É o mínimo que posso fazer, dado o quanto me diverti... a ver a forma notável das suas orelhas fugirem da sua cabeça. | Open Subtitles | هذا أقلّ ما يمكنني تقديمه لك مقابل ساعاتالفرحالتيعشتها.. جرّاء الطريقة الرائعة التي تبرز بها أذنيك من رأسك |
No ônibus, ponha seus dedos em suas orelhas senão você seguirá uma bonita voz e se perderá. | Open Subtitles | على متن الحافلة، ضع أصابعك في أذنيك أو سوف تتبع صوت جميلة وتضيع |
As suas orelhas também têm poderes especiais? | Open Subtitles | -وهل لدى أذنيك قوى خاصة أيضاً ؟ -ماذا تحاولين أن تقولي ؟ |
Releia as cartas, com suas mãos vertendo suas orelhas. | Open Subtitles | أعيدي قراءة الرسائل ويداكِ تحتضن أذنيكِ |
-Tem esterco em suas orelhas? | Open Subtitles | هل أنت عندك روث في آذانك ؟ |
O ADN correspondia com o seu, mas as suas orelhas estão bem. | Open Subtitles | وتطابق الحمض النووي مع أُذنيكِ ولكنّ أُذنيك بأحسن حال. |
Esplêndida, quase que consigo ver as suas orelhas pontiagudas. | Open Subtitles | ) -رائعة, بالكاد أستطيع رؤية أذنيك البارزتين، سيّدي |
Nas suas orelhas como se estivesse a ouvir algo. | Open Subtitles | في أذنيك أنت كأنّك تستمع إليه. |
Você se recusa a admitir o delito, mas encontramos evidências suficientes para exercer a punição preconizada pelo Livro Sagrado... de que suas orelhas e nariz devem ser cortadas. | Open Subtitles | ترفضين الاعتراف بالجريمة، ولكننا نجد دليل وافي لتطبيق العقاب المنصوص عليه بالكتاب المقدّس... بأن تُقطع أذنيك وأنفكِ... |
Tampe suas orelhas. Não tenha medo. | Open Subtitles | ضعه حتى أذنيك لا تخاف |
Puxada sobre as suas orelhas. Qual é o problema? | Open Subtitles | مسحوبة على أذنيك ما المشكلة؟ |
Eu devia empacotar as suas orelhas! | Open Subtitles | يجب أن ألكم أذنيك! |
Olhe para as suas orelhas! | Open Subtitles | أنظر إلى أذنيك! |
Eu estava beijando suas orelhas. | Open Subtitles | كنت أقبل أذنيك |
Tem as suas orelhas. | Open Subtitles | لديها أذنيك |
Ponha em suas orelhas. | Open Subtitles | وأضعه في أذنيك |
Nós verificamos. Ele fez duas armações parecidas com as suas orelhas, e colocou-as nas suas costas. | Open Subtitles | "فقد صمَّم داعمتَين متطابقتَين تمامًا مع أذنيكِ ثم زرعهم بظهركِ." |
Limpe fora suas orelhas. Eu adquiri tudo. | Open Subtitles | نظف آذانك حصلت على كل شيء |
EMPRESTE-ME AS suas orelhas KOSS | Open Subtitles | "أعرني أُذنيك" |