"sucesso dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• نجاحه

O diário falava do sucesso dele... com a técnica dos sonhos do templo egípcio.
مجلة يسجل نجاحه مع الحلم المصري معبد التقنية،

Quando o Jay me capturou, ele disse que media o sucesso dele pelo número de vítimas que fazia, mas agora passaria a medi-lo pelo número de Terras tomadas.
قال بأنه يقيس نجاحه ،بإحتساب عدد ضحاياه ولكنه سيحتسبه الآن بعدد الأراضي التي سيغزوها

Parece que a taxa de sucesso dele já é conhecida.
أظن أن الأخبار انتشرت عن معدل نجاحه.

Sabes, para congratulá-lo pelo sucesso dele.
لكي تهنئينه علي نجاحه

-Não invejes o sucesso dele.
-لا تكن غيوراً من نجاحه -أنا لست كذلك