| "onde todos iam comer algo chamado Hambúrguer Suculento. | Open Subtitles | حيث يذهب الناس لتناول شيء يسمى فطيرة "كرابي باتي" |
| Desculpem, sabem onde podemos encontrar um Hambúrguer Suculento por aqui? | Open Subtitles | أعذريني، أتعرفين أين يمكننا الحصول على (كرابي باتي) هُنا؟ |
| Era um tomate em pé. Um tomate Suculento, sexy e apetitoso. | Open Subtitles | كنت طماطة واقفة، كثيرة العصير ومثيرة وتناسب لحب البقر |
| Não como um grande e Suculento perú, como os que temos em casa. Como? | Open Subtitles | لست دسمًا، أو مثل العصير التركي أتشوق للعودة إلى الوطن |
| TENHO DE FICAR Suculento. | Open Subtitles | لأن ينبغي أن أبقى طرياً. |
| Meu "porterhouse" estava Suculento e mal-passado, como eu gosto... | Open Subtitles | شريحة لحم البقر خاصتي كانت طرية ونصف ناضجة كما احبها |
| O Kramer é tão trinca-espinhas... Eu sou mais cheio, mais Suculento. | Open Subtitles | كرايمر نحيف، أنا سمين وطري. |
| Alguém te põe à frente um grande e Suculento lombo de vaca, e viras as costas? | Open Subtitles | و قام أحدهم بوضع لحم خاصرة كبير و مليء بالعصارة أمامك فهل ستغض النظر عنها ؟ |
| É bem Suculento. | Open Subtitles | انها ملئيه بالعصير |
| O Hambúrguer Suculento! Acho que vejo de onde vem! | Open Subtitles | فطيرة (كرابي باتي) أظن أنني أرى مصدر الرائحة |
| Vieste comer o teu Hambúrguer Suculento de entrada? | Open Subtitles | هل أنت هنا لتناول (كرابي باتي) ما قبل الغداء؟ |
| Pode dizer-nos onde há um Hambúrguer Suculento? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرنا أين نجد فطيرة (كرابي باتي)؟ |
| Mas o The Krusty Krab é o lar do Hambúrguer Suculento! | Open Subtitles | ولكن مطعم (كراستي كراب) هو بيت فطائر (كرابي باتي) |
| Não como um grande e Suculento perú, como os que temos em casa. | Open Subtitles | لست دسمًا، أو مثل العصير التركي أتشوق للعودة إلى الوطن |
| Tão aquecido, tão Suculento. | Open Subtitles | دافئة جداً، وبها الكثير من العصير. |
| Estás a ver, vermelho, Suculento, sexy. | Open Subtitles | حمراء وجميلة وكثيرة العصير |
| Não, foi um isco Suculento. | Open Subtitles | كلا, كانت طعماً طرياً |
| Imaginar um Suculento pedaço de carne assado delicadamente numa chama baixa. | Open Subtitles | أتخيل قطعة لحم طرية مشوية ببطء... على نار ذات دخان |
| O Kramer é tão trinca-espinhas... Eu sou mais cheio, mais Suculento. | Open Subtitles | كرايمر نحيف، أنا سمين وطري. |
| Antes de mais nada, vamos dar-te uma refeição decente, algo grande e Suculento dos subúrbios. | Open Subtitles | أول ما سنفعله هو إطعامك وجبة لائقة، شيء ممتلئ وغنيّ بالعصارة من الضواحي. |
| Na verdade, é bem Suculento. | Open Subtitles | في الواقع هي مليئه بالعصير |
| Cria um prato mais Suculento e acrescenta um pouco de teatralidade ao jantar. | Open Subtitles | إنه يمد الطبق بعصارة أكثر ويضيف لمسة مسرحية للعشاء |
| Vamos a caminho. Suculento. | Open Subtitles | نحن على وشك التحرك أوه، جوزي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 