Vêem, miúdos, a Sue Sylvester percebeu que não precisava de se reinventar. | Open Subtitles | قبل الفترة الثانية اليوم رأيتم يا أطفال سو سلفستر أدركت |
Isto vai ser assim: a revista Splitts, após uma grande campanha de Sue Sylvester, nomeou-me a Treinadora de Chefes de Claque dos Últimos 200 Anos. | Open Subtitles | اليكم النحافة مجلة سبليتز بعد الكثير من الانتخابات من قبل سو سلفستر تمت تسميتي مدربة المشجعات للسنوات الألفين الأخيرة |
"O homem neste vídeo parece a treinadora campeã Sue Sylvester." | Open Subtitles | الرجل في هذا الفيديو يبدو مثل البطلة مدربة المشجعات سو سلفستر |
Quando aquela fotografia para o livro de curso for tirada, vou estar nela e de volta à claque, quer a Sue Sylvester queira ou não. | Open Subtitles | عندما تؤخذ صورة التشجيع في ألبوم الصور السنوي أنا سأكون بها , و سأعود إلى الفريق لا يهم إذا أعجب ذلك سو سيلفستر أم لا |
Tenho a certeza que ela roubou essa frase da Sue Sylvester. | Open Subtitles | أنا متأكدة جدا بأنها سرقت ذلك الكلام من واحدة , سو سيلفستر |
Tudo o que digo é que se querem mesmo deixar Schuester, a turma da Sue Sylvester vai protegê-los feliz do racismo. | Open Subtitles | حسنا , كل ماستطيع قوله اذا كنتم جاديين لترك السيد شوستر, قوس قزح سوو سلفستر سيحميكم بكل سرور من عاصفة العنصرية |
A Sue Sylvester tem de começar a ser simpática a tempo inteiro." Olá. A chamada deve ter caído. | Open Subtitles | سو سلفستر ستبدأ بالتصرف جيدا طوال الوقت مرحبا , لابد أن الخط قد انقطع بيننا |
A Sue Sylvester está no top 700 de vendas de discos, malta! | Open Subtitles | سو سلفستر على قائمة الـ700 أغنية الأكثر تحميلا يا ناس |
A Sue Sylvester não quer viver num mundo assim. | Open Subtitles | سو سلفستر ليست متأكدة أنها تريد أن تعيش بذلك النوع من العالم |
Pois bem, esse vídeo inspirou a Sue Sylvester a ajudar os outros. | Open Subtitles | ألهم سو سلفستر للبدء في العطاء |
Pareces uma jovem Sue Sylvester. | Open Subtitles | أنتي مثل سو سلفستر الشابة |
Vamos agora saber o que se passa... com a treinadora de claques campeã, Sue Sylvester... num novo segmento que se chama "O Cantinho da Sue". | Open Subtitles | حسناً , لنرى ماذا يحدث الأن مع ( مدرّبه المُشجعات المحليّة , ( سو سلفستر من خلال فقره جديدة عنوانها " زاوية سو " |
Sei que és espiã da Sue Sylvester. | Open Subtitles | لدي قوة مقنعه جيدة بانك خلد (حيوان مثل الفار) سو سلفستر |
O Purificador da Sue Sylvester. | Open Subtitles | شراب سو سلفستر المطهر |
É a Sue Sylvester. | Open Subtitles | هذه هذه سو سلفستر |
És a Sue Sylvester, uma lenda. | Open Subtitles | أنتي سو سلفستر .. الأسطورة |
- Não. Eu. Sue Sylvester. | Open Subtitles | لا , أنا سو سلفستر |
Vamos ouvir a galardoada treinadora dos Cheerios, Sue Sylvester. | Open Subtitles | لنسمعها من صاحبة المرتبة الدولية (مدربة المشجعات (سو سلفستر |
O grande dia finalmente chegou para a Sue Sylvester. | Open Subtitles | (اليوم الكبير قد وصل أخيراً إلى (سو سيلفستر |
E havia apenas um par para a Sue Sylvester. | Open Subtitles | (ولم يكن هناك تطابق سوى واحد لـ (سو سيلفستر |
"Sue Sylvester vai casar com ela própria." | Open Subtitles | سو سيلفستر) تدعوكم لزواج)" (سو سيلفستر) بـ "(سو سيلفستر) "سو سيلفستر) ستتزوج نفسها)" |
Sue Sylvester, terá que tirar aquelas notas baixas das minhas mãos mortas. | Open Subtitles | سوو سلفستر , يبتوجب عليك ان تصلي للـدرجه الـ"هـ " من يدي البارده والميته |