Fico feliz por me afastar daqueles sugadores de sangue. | Open Subtitles | أنا فقط سعيد بالابتعاد عن مصاصي الدماء الكريهين |
São como uns carrapatos sugadores a esvaziar o sangue deste departamento. | Open Subtitles | أنت مثل باقة من مصاصي الدماء تفرغون دمّ الحياة خارج هذا القسم |
Diga, como você mata esses sugadores de sangue? | Open Subtitles | إذاً كيف يمكنك قتل هؤلاء مصاصي الدماء، أيها الرجل القوي ؟ |
Nada renova a sua apreciação pelos militares como a ameaça de invasão por alienígenas que sugadores de vida. | Open Subtitles | لا شيء يجدد تقديرك للعسكرية مثل تهديد الفضائيين مصاصي الحياة |
Nem Ferais ou sugadores. Mas outras coisas. | Open Subtitles | ليس مناسباً للوحوش أو الآكلون لكن أشياء اخرى |
Acho que a desconfiança nos militares é maior que o medo deles de alienígenas sugadores de vida. | Open Subtitles | أحزر أن ذلك يعني أن الارتياب العالمي في العسكرية الأمريكية أكثر قوة من الخوف مم الأجانب مصاصي الحياة |
Já vi sugadores de sangue suficientes num só dia, sobretudo a dar ordens. | Open Subtitles | أنا شاهدت ما يكفي من مصاصي الدماء في يوم واحد |
Realmente parecem um casal de cruéis vampiros sugadores de sangue. | Open Subtitles | فأنتما الإثنان تبدون كزوج من مصاصي الدماء الأشرار |
Bem, não saboreio esta luta, mas eu não consigo ficar parado enquanto nossas comunidades estão cheias desses sugadores de sangue. | Open Subtitles | حسناً، إنني لا أميل لمعركة كهذه، ولكنني لا أستطيع الوقوف ساكناً... وأترك مجتمعاتنا تتعرض للإجتياح على أيدي مصاصي الدماء هؤلاء. |
Seus sugadores de sangue psicóticos . | Open Subtitles | أيها المختلون مصاصي الدماء... |
Força, sugadores de sangue! | Open Subtitles | جعله، مصاصي الدماء! |
Os sugadores querem que nós nos ataquemos. | Open Subtitles | الآكلون يريدوننا أن نحول ضد بعضنا البعض |
Os sugadores comeram os passageiros. | Open Subtitles | الآكلون ,تغذوا على الركاب |