E se acertar no grande show, é uma super estrela. | Open Subtitles | وإذا قمت بذلك مع الفرق الكبيرة فأنت نجم بارز |
Podes cantar o dueto comigo e tornar-te uma super estrela, ou podes desaparecer na obscuridade do bop adolescente. | Open Subtitles | يمكنك القيام بالغناء معي وسوف تصبح نجم كبير أو يمكنك الأبتعاد وتكون معجب للمراهين لفترة فقط. |
A super estrela do xadrez, Bobby Fischer... | Open Subtitles | نجم الشطرنج الأمريكي، بوبي فيشر، قد توفي للتو |
Mostraste espírito de super estrela no ringue e no computador. | Open Subtitles | أنت قد أظهرت روح النجم في الحلبه. وعلى الكمبيوتر. |
E o que mudou o teu pensamento super estrela? | Open Subtitles | إذاً أيها النجم البارز ما الذي غير رأيك ؟ |
Como é possível se és uma super estrela? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يحدث هذا إذا كنت أنت نجماً فحيتاً ؟ |
Vamos, super estrela. | Open Subtitles | فلنذهب يا نجمتي |
Porque uma super estrela desagradável como você, morre para compartilhar as suas proezas. | Open Subtitles | لأنّ نجم قذر صغير مثلك يموت لتبادل إنجازاته |
Mas nenhuma super estrela da WWE quer saber dos brilhantes. | Open Subtitles | ولكن اى نجم من نجوم الدبليو دبليو اى سيخبركم بأن الامر لا يتعلق باللمعان. |
Sabes, é que toda a vida sonhei ser uma super estrela da WWE. | Open Subtitles | انظرى, هذا فقط لاننى طوال حياتى. احلم بأن اكون نجم للدبليو دبليو اي. |
É uma super estrela, uma verdadeira fera, mas não se constrói uma empresa com base num único cliente. | Open Subtitles | إنه نجم ووحش لكن لا يُمكنك بناء شركة ما على ظهر عميل واحد فقط |
Génio, brilhante, super estrela são apenas palavras. | Open Subtitles | - - حسناً، عبقري، ألمعي، نجم هي مجرد كلمات |
E se conseguirmos fazer um pouquinho melhor, um pouquinho melhor, somos uma super estrela. | Open Subtitles | إذا قمت بأفضل ...بقليل من ذلك أفضل بقليل من ذلك فأنت نجم بارز |
Jackie Moon ajudou a super estrela dos Tropics, Café Preto... a realizar o seu sonho de jogar na NBA... trocando-o com os Spurs. | Open Subtitles | جآكي موون ينقذ " نجم " فريق تروبيكس القهوة السوداء بتقريبه إلى حلمه الكبير بضمّه لفريق " سبرز "؟ |
A super estrela que vencer o evento principal desta noite será o novo campeão da WWE! | Open Subtitles | النجم الذى سيفوز بالحدث الرئيسى الليله. سوف يكون البطل الجديد للدبليو دبليو اي. |
A super estrela que ficar derrubada mais de dez segundos será declarada perdedora. | Open Subtitles | النجم الذى لم يستطيع الرد فى العدد لعشره. وبعد طرحه ارضا سيتم اعلانه كخاسر. |
super estrela Olimpica, Patrocínio da Nike. | Open Subtitles | النجم البارز الأوليمبي ضمان نايك المالي |
Todos podem fazer rock Como uma super estrela | Open Subtitles | #الجميع يمكنهم الغناء مِثل النجم اللامع# |
Onde os teus sonhos de ser uma super estrela tornam-se realidade? | Open Subtitles | أو حيث تتحقق أحلامك في أن تصبح نجماً مشهوراً؟ |
O nosso último artista desta noite é uma lenda viva e ainda uma super estrela. | Open Subtitles | مغنينا الأخير، هو أسطورة حياة ولا يزال نجماً |
Vamos, super estrela! Vamos, Kenneth. | Open Subtitles | هيا يا نجمتي هيا كينيث |
O que estás a fazer, super estrela? | Open Subtitles | ماذا تفعلين يا نجمتي جذفي |