| Pode ajudar-te a supervisionar as obras de caridade... | Open Subtitles | يمكنه المساعدة في الإشراف على الجمعيات الخيرية |
| - supervisionar as enfermeiras e assistir o Dr. Fortunati. | Open Subtitles | الإشراف على الممرضات و مساعدة الطبيب "فورتشوناتي". |
| O meu trabalho é supervisionar as operações. | Open Subtitles | وظيفتي .هي الإشراف على العمليات |
| Evitámos a liquidação, mas o juiz nomeou um administrador para supervisionar as nossas decisões. | Open Subtitles | نحن نتجنب السيولة لكن القاضي كلفء الأمناء بالإشراف على القرار |
| De facto, ela estava a conviver na festa, mas eu estava tão ocupado a supervisionar as Pilas de Dragão que não... | Open Subtitles | لكنني كنت مشغولاً جداً بالإشراف على قضبان التنين، فلم أتمكن... |
| Acho que é melhor irmos supervisionar as coisas. Pois, está bem. | Open Subtitles | .أعتقد أن علينا الإشراف - .حسنًا، طيّب - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 