"sussurraste" - Translation from Portuguese to Arabic

• همست

Porque não foi assim tão melodramático... como quando sussurraste no teu leito de morte:
كأنه لم يكن في الأمر مبالغة عندما همست وأنت تحتضرين

Quando tiramos esta foto... tu sussurraste algo, para mim.
عندما التقطنا هذه الصورة, همست بشيء لي

Quantas vezes sussurraste no meu ouvido,
كم مرة همست في أذني

Diz-me o que sussurraste à Janet na reunião para que deixasse de chorar pelo Fran, antes de tudo isto, antes de subirmos para o avião.
اخبرني بماذا همست إلى (جانيت) في الجلسة، لتساعدها لتكف عن البكاء... بخصوص (فران)، قبل أن نسافر حتى

sussurraste para a peidorreira dos queijos.
كنت همست سيدة الجبن farty.