"táxi para o" - Translation from Portuguese to Arabic

• أجرة إلى
• اجره الى

Vou apanhar um táxi para o loft. Vens? Não, não!
سآخذ سيارة أجرة إلى الشقة هل ستأتي معي ؟

Eu podia apanhar um táxi para o aeroporto.
كان باستطاعتي أن أستقل سيارة أجرة إلى المطار

Vou apanhar um táxi para o aeroporto. É para aquele lado.
أنا سأخذ سيارة أجرة إلى المطار إنه بهذه الإتجاه

Vive em Berlim. Porque não apanha um táxi para o aeroporto?
انه يعيش فى برلين يمكنه اتخاذ سياره اجره الى المطار

Bem... queres que te chame... um táxi para o aeroporto?
اذا هل تريد مني الاتصال على سياره اجره الى المطار؟

Foi de táxi para o avião, de táxi para o comboio e para um carro alugado.
تتنقل من سيارة أجرة إلى الطائرة ومن ثم إلى طائرة ومنها إلى قطار ثم إلى سيارة مستأجرة

Podes ao menos garantir que a Katie apanha um táxi para o hotel?
هل تستطيع على الأقل أن تحرص على أن تحصل كاتي سيارة أجرة إلى الفندق

Vou apanhar um táxi para o hotel. Vemo-nos mais tarde.
سآخذ سيارة أجرة إلى الفندق وسأراك لا حقاً

- Eles construíam pirâmides, e agora não te arranjam um táxi para o aeroporto.
- وهي تستخدم لبناء الأهرامات، الآنأنهالا يمكنأنتحصل على سيارة أجرة إلى المطار

Nas câmaras do aeroporto vemo-lo a apanhar um táxi para o hotel e depois, desaparece.
كاميرات مطار "مونتريال" التقطته يأخذ سيارة أجرة إلى فندق قريب، ثم إختفى

O Luther apanhou um táxi para o hotel do outro lado da rua.
(لوثر) استقل سيارة أجرة إلى الفندق في الجهة المقابلة من الشارع واجرى مكالمة هاتفية

Dá-as ao Rick. Vou de táxi para o hotel.
اعط هذا لـ (ريك)، سأستقلّ سيارة أجرة إلى الفندق.

táxi para o aeroporto?
سيارة أجرة إلى المطار؟

De táxi para o local do crime?
سيارة أجرة إلى مسرح الجريمة؟

Vou apanhar um táxi para o aeroporto.
سأستقل سيارة أجرة إلى المطار