Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"tão bom ver" - Translation from Portuguese to Arabic
-
من الرائع رؤية
-
من الرائع أن نرى
| É tão bom ver uma amiga. Tem sido horrível. | Open Subtitles | من الرائع رؤية صديق ، لقد كان هذا رهيباً. |
| É tão bom ver esses olhos. | Open Subtitles | إنه من الرائع رؤية تلك العيون. |
| Foi tão bom ver o primo Mike. | Open Subtitles | (كان من الرائع رؤية إبن العم (مايك |
| É tão bom ver um miúdo a usar um taco de madeira. | Open Subtitles | من الرائع أن نرى طفلاً يستخدم مضرباً خشبياً |
| É simplesmente tão bom ver isso. | Open Subtitles | من الرائع أن نرى هذا فحسب. إنهُ... |