"tão difícil de acreditar" - Translation from Portuguese to Arabic

• صعب التصديق
• من الصعب تصديق
• أمر يصعب تصديقه
• أمن الصعب تصديق ذلك
• أمن الصعب تصديق هذا

Porque é que todos acham isso tão difícil de acreditar?
نعم لماذا يجد الجميع أنة من الصعب تصديق ذلك؟

É assim tão difícil de acreditar que quero fazer o mesmo?
أهو أمر يصعب تصديقه أنني أشعر بنفس الشعور؟

É assim tão difícil de acreditar?
أمن الصعب تصديق هذا ؟

É assim tão difícil de acreditar? Não.
من الصعب تصديق هذا

O quê, é assim tão difícil de acreditar?
ما هو ان من الصعب تصديق ذلك؟

É tão difícil de acreditar?
هل من الصعب تصديق ذلك؟