"tão esperta como" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذكية كما

Só espero que a Carrie seja tão esperta como a julgo ser.
انا اتمنى بأن كاري ذكية كما أعتقد

Ela está longe de ser tão esperta como pensa.
انها ليست ذكية كما تظنها

E se fores tão esperta como aparentas...
، وإذا كُنتِ ذكية كما تبدين

A Candace não é tão esperta como pensa e a Carol terá sempre dificuldades.
( كانديس ) ليست ذكية كما تظن و ( كارول ).. عزيزتي ( كارول ) ستمشى دائماً نحو المنحدر

Ela não é tão esperta como pensa.
هي ليست ذكية كما تعتقد