É tão frustrante ter todo este poder neste lugar, e no mundo real não ser nada, senão um robô estúpido. | Open Subtitles | إنه محبط جدا كونى فى هذا المكان ولدى كل هذه القدرات ولكن فى العالم الحقيقى انا لاشىء إلا آلى غبى محطم |
Aparentemente. É tão frustrante. | Open Subtitles | هذا محبط جدا |
-É tão frustrante. | Open Subtitles | ـ شىء محبط للغاية |
É tão frustrante. | Open Subtitles | هذا محبط للغاية |
Não sabes, ele é tão frustrante... | Open Subtitles | انت لا تعلم ، انه محبط جداً انا اعني... |
Isso deve ter sido tão frustrante. Um scone? | Open Subtitles | لابدّ أن هذا كان محبطاً جداً كعكة؟ |
Nem quero falar com ele sobre isso. É tão frustrante e tão injusto. | Open Subtitles | لا أريد حتى التحدث معه بالأمر هذا محبط وغير عادل تماماً |
Isto é tão frustrante! | Open Subtitles | هذا محبط جدا! |
Isto é tão frustrante. | Open Subtitles | هذا محبط للغاية |
Ele é tão frustrante. | Open Subtitles | انه امر محبط للغاية. |
- Isto é tão frustrante! - A sério? | Open Subtitles | هذا أمر محبط للغاية - حقاً ؟ |
- É frustrante. - tão frustrante! | Open Subtitles | هذا محبط - هذا محبط جداً - |
- O meu olho. - tão frustrante. | Open Subtitles | - عيناي محبط جداً |
Deve ser tão frustrante. | Open Subtitles | سيكون محبطاً جداً. |
Deve ser tão frustrante para ele. | Open Subtitles | يبدو أن هذا محبط بالنسبة له |