"tão honrada como" - Translation from Portuguese to Arabic

• مشرّف كالمقاومة

Às vezes, a rendição é tão honrada como a resistência, especialmente se não temos escolha.
أحياناً الاستسلام مشرّف كالمقاومة خصوصاً إن لم يكن لديكِ خيار

A rendição é tão honrada como a resistência, especialmente quando não temos escolha.
الاستسلام مشرّف كالمقاومة خصوصاً إن لم يكن لديك خيار