"tão mau se" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيئاً إذا

Não é tão mau se o fazes justo a tempo. É como um choque de estática.
ليس سيئاً إذا وصلت في الوقت المحدد كأنها صدمة ساكنة

Não é assim tão mau se escolheres o gajo certo para fazer isso contigo.
ما أريد قوله ، هو أنه وأنت مقفل عليك ، ليس سيئاً إذا كان معك الشخص المناسب