"tê-los de volta" - Translation from Portuguese to Arabic

• عودتكم
• عودتكما
• بعودتكم

Mas é óptimo tê-los de volta.
وما يزال من الجميل عودتكم

Caros senhores, e bom tê-los de volta.
أيها السادة من الجيد عودتكم

Detective Beckett, Sr. Castle, é bom tê-los de volta.
المُحققة (بيكيت)، السيّد (كاسل)، إنّ لمن الرائع عودتكما.

É bom tê-los de volta.
إنَّهُ لمنَ الجيدِ عودتكما

Antes de começarmos, só quero dizer que estou muito feliz por tê-los de volta.
قبل الخوض في النقاش، أريد أن أقول أني مسرور بعودتكم

É óptimo tê-los de volta no ar.
حسنا، نحن سعداء بعودتكم مرة أخرى

É bom tê-los de volta rapazes.
من الجيد عودتكم يا شباب

- É bom tê-los de volta.
-المحقق (ويليامز)،من الجيد عودتكم

Cavalheiros, é bom tê-los de volta.
-يا سادة، أسعدتني عودتكم .

Fico feliz em tê-los de volta.
أنا سعيد بعودتكم