"têm acesso às" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الولوج
Os seus cidadãos têm acesso às urnas. Mas continuam a sentir a necessidade de ocupar as ruas para serem ouvidos. | TED | حيث يسمح للمواطنين الولوج إلى صناديق الاقتراع، ولا زال لديهم الشعور بالحاجة للنزول إلى الشارع لتصل آراؤهم |
(Risos) Os "malucos por ténis" acompanham o valor da sua coleção ao longo do tempo, comparam-no com outras coleções e têm acesso às mesmas análises que nós para a sua conta de corretagem. | TED | (ضحك) يستطيع مدمنو الأحذية الرياضية متابعة قيمة مجموعاتهم مع الوقت، مقارنتها مع آخرى، ويستطيعون الولوج إلى ذات التحليلات المرادة من سمسار الحساب الالكتروني. |