"têm menos hipóteses de" - Translation from Portuguese to Arabic

• هم الأقل

são as asiáticas que têm menos hipóteses de serem promovidas.
بل النساء الأسيويات هم الأقل احتمالاً بأن يترقوا إلى مناصب عليا.

E, então, ocorreu-me algo: Tem que haver uma forma mais fácil, porque são os doentes que mais precisam de acesso a cuidados oftalmológicos que têm menos hipóteses de os obter.
فخطر ببالي أمر: لا بد من وجود طريقة أسهل، لأن المرضى الأكثر احتياجا للتوفر على رعاية صحية للعين هم الأقل احتمالا في الحصول عليها.