"têm sentimentos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لديهم مشاعر
• لها مشاعر
• لديها مشاعر
• لديه مشاعر

Se eles não têm sentimentos, eles não conhecem o medo.
إذا لم يكن لديهم مشاعر, لا يمكنهم الشعور بالخوف.

Muitos dos que têm sentimentos de medo, ou raiva ou desespero nunca são vistos ou tratados.
العديد ممن لديهم مشاعر مستمرة من الخوف أو الغضب أو اليأس لا يتم تقييمهم أو معالجتهم.

Não sei porque você trata esse homens desse jeito. Eles têm sentimentos também.
لا أعلم لماذا تعاملين هؤلاء الرجال بمثل تلك الطريقة، لديهم مشاعر أيضاً

Acreditamos que os frutos e os vegetais têm sentimentos, por isso achamos cruel cozinhar.
أعتقد بأن الثمار لها مشاعر لذلك أعتقد أن الطبخ عمل قاسى

É mas ainda é um carro. Eles têm sentimentos, Frank. - Sua vadia de merda!
لكنها ستظل سيارة لديها مشاعر يا فرانك سأتصل بك مجدداً

Os peixes têm proprioceção, têm sentimentos.
يمتلك السمك مُستقبِلات حس عميق، لديه مشاعر.

Só as pessoas têm sentimentos.
البشر فقط لديهم مشاعر بطبيعة الحال يا مايكل

De qualquer modo... as pessoas têm sentimentos.
و في كل الأحوال البشر لديهم مشاعر و أحاسيس

As pessoas pouco atraentes têm sentimentos também, Anne-Marie.
الناس غير الجذابين لديهم مشاعر مثيرة ايضا

Algumas destas pessoas também têm sentimentos.
بعض هؤلاء الأشخاص لديهم مشاعر حساسة

Os rapazes não têm sentimentos. Têm músculos.
الأولاد ليس لديهم مشاعر بل عضلات

Homens não têm sentimentos.
والرجال ليس لديهم مشاعر

Eles não têm sentimentos.
ليس لديهم مشاعر

Há um cientista em Londres que faz uso dos choques elétricos para demonstrar que as baratas têm sentimentos.
هناك هذا العالم فى لندن الذى ...استعمل الصدمات الكهربائيه لاثبات ان الصراصير لديها مشاعر

Lisa, os macacos não têm sentimentos.
ليزا.. القرود ليس لديها مشاعر

Os jornais não têm sentimentos.
الصحف ليست لديها مشاعر

Ele não têm sentimentos.
-فلا يبدو أن لديه مشاعر