"têm toda" - Translation from Portuguese to Arabic

• يملكون كل
• لديهم كلّ

"Como é que irei alimentar os meus homens quando os americanos têm toda a comida da ilha?".
بينما الامريكيين يملكون كل الطعام الموجود على الجزيره

De alguma forma, eles têm toda a minha informação, e estão especificamente formatados para verificar o meu acesso.
بطريقة ما، إنهم يملكون كل معلوماتي{\pos(190,230)}، وتم ضبطها خصّيصا لتعقب استخدامي.

E, na minha opinião, têm toda a razão para estar.
أجل، حسناً، من حيث أقف، كانت لديهم كلّ الاسباب ليكونوا كذلك.

Eles têm toda a intenção de pagar o dinheiro.
لديهم كلّ نية لدفع المال.