Sei que Têm todos mãos a apertar e fotos a tirar, lá em baixo. | Open Subtitles | أعلم أن جميعكم لديكم من ستصافحونه وتلتقطون الصور بصحبته بالأسفل |
Têm todos a mesma força. | Open Subtitles | كلكم لديكم نفس نقاط القوة |
Serial Killers pervertidos Têm todos os tipos de coisas. | Open Subtitles | السفاحين أصحاب الحيل سيكون لديهم جميع أنواع الإستعراض للزواج، |
Têm todos duas coisas em comum com o Atlas: | Open Subtitles | جميعهم لديهم شيئان مشتركان مع أطلس |
Têm todos medo de lutar contigo. | Open Subtitles | إنهم حمقى ، لتنساهم ، إنهم جميعاً خائفون لملاكمتك |
Verificaste com cautela, viste se eles Têm todos os geradores? | Open Subtitles | هل تفقدت قسم التسليمات للتأكد أن لديهم كل مولداتهم؟ |
Têm todos sapatos de bowling? | Open Subtitles | حسناً , الجميع حصل على أحذية البولينغ |
Têm todos de ir para lá o mais rápido possível, pessoal. | Open Subtitles | عليكم جميعاً الذهاب إلى هناك بأسرع ما يمكن يا شباب |
Sei que Têm todos muitas coisas para fazer, por isso, vão fazê-las. | Open Subtitles | الآن، أعلم بأنكم هنا لأنكم جميعاً لديكم الكثير من الأمور لفعلها، لذلك فقط أسرعوا وقوموا بها |
Quer dizer que vocês, bonzões, já Têm todos par, certo? | Open Subtitles | أوه, اذن أعتقد أن جميعكم لديه مواعيد ؟ هل هذا صحيح؟ |
Têm todos um medo horrível do HorfieId. | Open Subtitles | جميعكم لديكم هذا الخوف السئ من هاوفيلد |
Eu conheço o pessoal da Divisão. Têm todos a mesma aparência. | Open Subtitles | أعرف "الشعبة" بشكل شخصي جميعكم لديكم تلك النظرة |
Têm todos as mesmas fraquezas. | Open Subtitles | كلكم لديكم نفس نقاط الضعف |
- Têm todos cabelos horrendos! | Open Subtitles | - كلكم لديكم شعور مريعة - |
Os teus provedores de conteúdo Têm todos os meus arquivos importantes. | Open Subtitles | موفري المحتوى لديك هُنا لديهم جميع ملفاتي ذات الصلة |
- Eles Têm todos poderes? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}هل جميعهم لديهم قُوى؟ {\fnAdobe Arabic}.كلّا |
Têm todos o mesmo título e andaram todos na mesma escola. | Open Subtitles | إنهم جميعاً بنفس الهيئة وكأنهم طلاب من نفس المدرسة |
Observem a dos Hadley: Têm todos os talheres dentro de uma caixa plástica verde, | TED | وبالملاحظة إلى ما في عائلة هادليس: وجدنا أن لديهم كل هذه الأدوات في صندوق بلاستيكي أخضر. |