"tínhamos razão" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كنا على حق
        
    • لقد كنا محقين
        
    • لقد كنت محق
        
    • كنّا محقين
        
    • كنا على صواب
        
    E numa bandeja de prata também. Ambos Tínhamos razão! Open Subtitles وإنهم أيضا على طبق من فضة لقد كنا على حق
    Tínhamos razão, Lívio, não há limites para o espírito humano. Open Subtitles لقد كنا على حق "يا " ليفيوس ليس هناك حدود لما يمكن أن نفعله
    Tínhamos razão. Emanações multiplanares kerlianas. Open Subtitles لقد كنا محقين " راى "، إلكترونات منبثقة متعددة المستويات
    Tínhamos razão acerca do Ambrose. Open Subtitles لقد كنا محقين عن أمبروز
    Tínhamos razão sobre o Hagen. - Claro que Tínhamos razão. Open Subtitles (لقد كنت محق حول، (هيجان - بالطبع كنا على صواب -
    Tínhamos razão sobre o Hagen. Open Subtitles (لقد كنت محق حول، (هيجان - بالطبع كنا على صواب -
    Tínhamos razão. Open Subtitles لقد كنّا محقين
    No final das contas, ambos Tínhamos razão. Open Subtitles تبين أن أنا وأنت كنا على صواب
    Cometemos erros... mas Tínhamos razão. Open Subtitles كنا على حق ولكننا ارتكبنا بعض الاخطاء
    É. Tínhamos razão. Open Subtitles لقد كنا على حق ..
    Tínhamos razão. Open Subtitles حسنا ، كنا على حق
    Parece que Tínhamos razão. Open Subtitles يبدو اننا كنا على حق
    Tínhamos razão outra vez. Open Subtitles مرة أخرى كنا على حق
    Bem, Tínhamos razão. Open Subtitles حسنا,لقد كنا محقين
    - Tínhamos razão. Open Subtitles - حسنا، لقد كنا محقين
    Então, Burt, Tínhamos razão. Open Subtitles إذا (بيرت) لقد كنا محقين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more