"tínhamos uma pista" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان لدينا دليل

Senhor, tínhamos uma pista chave. Mas infelizmente...
سيدي كان لدينا دليل نتابعه بقوة لسؤ الحظ

Pensávamos que tínhamos uma pista de onde a arma veio, mas mandei as fotos ao comerciante que falamos.
أجل، اعتقدنا أنه كان لدينا دليل ،عن مكان قدوم السلاح لكنني أرسلت الصور التي تحدثنا عنها للبائع

- Monty, tínhamos uma pista. - Porque não nos contaste? Porque não o reportaste?
مونت) كان لدينا دليل) - اذا لما لم تخبرنا؟