"tacs" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تاك
        
    Definitivamente não temos Tic Tacs para todos. Como vamos fazer isto? Open Subtitles نحن بالتأكيد لا نملك ما يكفي من التيك تاك للجميع
    - Bem, ainda tenho alguns tic Tacs na bolsa... Open Subtitles -إذاً سأحضى ببعض حلوى "التك تاك" من حقيبتي
    Perdi um dos meus Tacs há poucas semanas. Open Subtitles لقد فقدت أحد "تاك" الخاصين بى منذ أسبوعين
    Quantos dos meus Tic Tacs comeste? Open Subtitles كم تناولتي من التيك تاك خاصتي؟
    Porque engoliu comprimidos como se fossem Tic Tacs e ela pesa um quilo e meio. Open Subtitles لأنها تناولت قبضه يد من الحبوب وكأنهم كانوا حلوى الـ "تيك تاك" -ووزنها ثلاث باوندات
    Diga-lhe que está tudo bem e pergunte-lhe se aceita Tic Tacs. Open Subtitles أخبريه أن كل شيء بخير. أسأليه إن كان يحب علكة "تك تاك".
    Tu só comes Tic Tacs em números pares. Open Subtitles أنت يمكن فقط أن تأكل (تيك تاك) في الأعداد زوجية
    Ela gosta de tic Tacs cor-de-laranja. Open Subtitles إنها تحب حلوى "تيك تاك" بنكهة البرتقال
    Beijámo-nos e depois pisei uns Tic Tacs. Open Subtitles قبّلنا بعضنا, وبعدها تعثرت ببعض حلوى الـ(تك تاك)
    Não são Tic Tacs! E comi três. Open Subtitles ليسوا تيك تاك .وقد أخذت 3
    Sem Tic Tacs mágicos. Open Subtitles لا تيك تاك سحرية
    Vamos usar os Tic Tacs mágicos. Open Subtitles سحر تيك تاك إذن
    Obrigado, Homem dos Tic Tacs. Open Subtitles شكرًا لك، يا رجل تك تاك.
    Tic Tacs, Tic Tacs, Tic Tacs! Open Subtitles تك تاك، تك تاك، تك تاك.
    - Dez minutos. Tome. Vá comendo Tic Tacs. Open Subtitles عشر دقائق، تناولي بعض الـ(تيك تاك)
    Troca isso por Tic Tacs. Open Subtitles بادلي تلكَ الحبوب بحلويّات (تيك تاك).
    Isto é uma caixa de Tic Tacs. Open Subtitles أنا أحمل علبة "تيك تاك" الآن.
    - Tic Tacs mágicos. Open Subtitles تيك تاك سحرية
    Senhor dos Tic Tacs! Open Subtitles سيد تيك تاك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more