Aviso-vos de que conheço judo, krai magna e tae kwon do. | Open Subtitles | يَجبُ أَنْ أُحذّرَك بأنّني أَجيد الجودو و التايكوندو |
E agora se me dás licença, estou atrasado para o tae kwon do. | Open Subtitles | و الآن إسمحي لي فقد تأخرت على تدريب التايكوندو |
Disse-lhe que tinha ido para a equipa de "tae kwon do". | Open Subtitles | قلت له: اني أنضممت لفريق التايكوندو |
Ouvi dizer que você competiu na competição americana de karaté, e que foi distinguido como génio do tae kwon do. | Open Subtitles | سمعت أنك شاركت في منافسة الكاراتيه الأمريكية "وأنت كُرِّمت بلقب "عبقري" في الـ"تاي كوان دو |
Você é o famoso génio do tae kwon do. | Open Subtitles | أنت عبقري التاي كوان دو المشهور |
tae kwon do? | Open Subtitles | القليل من التايكوندو |
Max, você ainda está a fazer tae kwon do? | Open Subtitles | (ماكس) أما زلت تمارس التايكوندو |