"talvez deviamos" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربما علينا
• ربما يجب علينا
• ربما يجدر بنا

Nenhum de nós é uma cabra. Talvez deviamos de ir fazer matemática para o quarto... e descobrir se dois podem tornar-se um.
لسنا قذرين ربما علينا أن نقوم بحسابات لغرفة النوم

Mas fazemos assim, Talvez deviamos conversar antes.
لكن دعيني أقول لك, ربما علينا التحدث أولًا

Talvez... Deviamos viajar juntos ao invês.
ربما يجب علينا الترحال سويًا بدلاً من ذلك

A tua mãe pode estar zangada comigo por te meter no lacrosse, mas Talvez deviamos esperar os raios-x antes de ficar em pânico.
قد تكون والدتك غاضبة منّي لأنني أدخلتك رياضة اللاكروس، ولكن ربما يجب علينا إنتظار نتيجة الأشعة قبل أن نخاف منها.

Talvez deviamos de pensar em fazer a mesma coisa. Os primeiros conseguem cheques maiores.
ربما يجدر بنا التفكير بفعل المثل من يأتي أولاً يحصل على الأكثر

Talvez deviamos tirar a noit de folga... irmos ao cinema, passar por um bar ou dois, divertir-nos.
ربما يجدر بنا أن نأخذ الليلة استراحة لنا اذهب وانتعش اشرب قدحا أو اثنين أستمتع ...

Fico feliz por...preencher os espaços em branco, mas Talvez deviamos ir a algum lado onde nos poderiamos sentar.
أنا مستعد على الإجابة على التساؤلات لكن ربما علينا الذهاب إلى مكانٍ آخر حيث بإمكاننا الجلوس قليلًا

Talvez deviamos voltar.
ربما علينا العودة

Talvez deviamos chamar o Dean.
ربما علينا الاتصال بدين

Talvez deviamos fazer uma cerimónia, quando a tiveres fodido, com... com um pouco de confetti, um pequeno troféu, sim!
ربما علينا أن نُعد لك احتفالاً صغيراً عندما تنكحها قليلاً من هذا وذاك... بعض الحلويات !

Talvez deviamos sair novamente... alguma vez.
ربما يجب علينا الخروج معاً مرةً أخرى لاحقاً.

Talvez deviamos de chamar outra pessoa.
ربما يجب علينا أن نتصل بشخص آخر.

Certo, Talvez deviamos de practicar um pouco.
حسنٌ، .ربما يجب علينا التدرب أكثر.

Ou talvez alguém sem uma boca. Talvez deviamos todos fugir de Beacon Hills.
ربما يجب علينا أن نهرب جميعاً من "بيكون هيلز".

Talvez deviamos focar-nos mais no caso e menos nessa treta à Dr. Phil.
ولا أنا. حسنٌ، ربما يجب علينا التركيز اكثر على القضية بدلا من هراء الدكتور "فيل".

Talvez deviamos de tirar o resto do dia de folga.
ربما يجدر بنا الغاء هذا اليوم

Talvez deviamos falar sobre isto?
ربما يجدر بنا التحدث بهذا؟