"talvez ela tenha visto" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربما رأت

Ou Talvez ela tenha visto algo em mim, algo que ela não conseguiu em ti.
أو ربما رأت بي شيئاً شئ لا تحصل عليه منك

Talvez ela tenha visto a mesma coisa no espelho ontem.
حسناً, ربما رأت ذلك مجدداً الليلة الماضية

Talvez ela tenha visto um homem. Talvez fosse uma mulher.
الان، ربما رأت رجل، ربما كانت امرأة

Talvez ela tenha visto algo.
ربما رأت شيئاً.

Talvez ela tenha visto alguma coisa ou procurasse alguma coisa.
ربما رأت شيئاً أو بحثت عن شيء... -ربما هنا .