"talvez haja uma maneira" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربما هناك طريقة

Talvez haja uma maneira de que possamos descobrir se é ele.
ربما هناك طريقة يمكننا أن نعرف ما إذا كان هو

Talvez haja uma maneira de fazer um "bypass".
ربما هناك طريقة لوضعه على المجازاة بعد كل شيء

Mas Talvez haja uma maneira de conseguires o perdão dele de ele pensar em ti sem rancor.
لكن ربما هناك طريقة لكسب مسامحته ليفكر بك من دون ضغينة

Talvez haja uma maneira discreta de fazermos o reconhecimento.
ربما هناك طريقة أقل وضوحاً لنا كي نستكشف المكان

Talvez haja uma maneira de nós os 3 ficarmos juntos.
ربما هناك طريقة يمكننا جميعنا البقاء معاً

Talvez haja uma maneira de acabar com isso.
ربما هناك طريقة لتجفيف البركة

Talvez haja uma maneira de contaminar a amostra de sangue que deste ao Burke.
ربما هناك طريقة علينا تلويث الدم الذي أعطيته ل(بيورك)

Talvez haja uma maneira.
ربما هناك طريقة.

Bem, Talvez haja uma maneira segura...
ربما هناك طريقة آمنة لـ ... .