"talvez isto ajude" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربما هذا سيساعد
• قد يساعدك هذا
• ربما هذا سيساعدك
• لَرُبَّمَا هذا سَيُساعدُ

Talvez isto ajude a desmistificar as coisas para nós.
حسناً، ربما هذا سيساعد في تبسيط الأمور لنا

E se isso não ajudar, Talvez isto ajude.
وإن لم يساعد هذا ربما هذا سيساعد

Talvez isto ajude.
قد يساعدك هذا."

Talvez isto ajude.
قد يساعدك هذا.

- Bom, Talvez isto ajude.
لست على طبيعتي اليوم حسناً، ربما هذا سيساعدك

Talvez isto ajude.
لَرُبَّمَا هذا سَيُساعدُ.

Talvez isto ajude, é um mapa de integração de estrada.
. ربما هذا سيساعد . خريطة طريق موحدة

Talvez isto ajude.
ربما هذا سيساعد

- O que está a fazer? - Talvez isto ajude. - Pai!
أبي ربما هذا سيساعد

Talvez isto ajude.
. حسناً ، ربما هذا سيساعد

Talvez isto ajude.
قد يساعدك هذا

Talvez isto ajude.
ربما هذا سيساعدك

Bem... Talvez isto ajude.
حسنٌ. ربما هذا سيساعدك.

Talvez isto ajude.
Uh، لَرُبَّمَا هذا سَيُساعدُ.