"talvez não foi" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربما لم يكن

Nós retirá-mos um ou dois artigos de roupa... no qual, tu sabes, em controvérsia talvez não foi uma boa ideia.
نزعنا واحد أو إثنين من ملابسنا الأمر الذي بعد إعادة التفكير ربما لم يكن فكرة جيدة

Ou talvez não foi só sobre o dinheiro.
أو ربما لم يكن الأمر بشأن المال إطلاقاً

Então talvez não foi um sonho.
ربما لم يكن حلماً إذاً

Ou talvez não foi um suicidio.
أو ربما لم يكن إنتحارًا