"talvez por ser" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ربما لأنه
        
    • ربما لأنني
        
    • ربما لأنها
        
    É muito reservado. Talvez por ser estrangeiro. Open Subtitles انه يكتم اسراره على نفسه, ربما لأنه اجنبى
    Talvez por ser o único tipo aqui a quem posso chegar. Open Subtitles ربما لأنه الرجل الوحيد هنا الذي يمكنني الوصول إليه
    - Eu também. Talvez por ser a única coisa que consigo abraçar, ultimamente. Open Subtitles و أنا أيضا، ربما لأنه الوحيد الذي يمكنني أن أحضنه
    Talvez por ser filha única. Open Subtitles ربما لأنني كنت طفلة وحيدة
    Talvez por ser maluco! Open Subtitles ربما لأنني... مجنون
    Confias no plano dele Talvez por ser um bom plano. Open Subtitles ‫قد تكون واثقاً بخطته ربما لأنها خطة جيدة
    Talvez por ser Hexenbiest e aí preocupo-me contigo. Open Subtitles ربما لأنها ساحرة ولهذا السبب أنا قلقة عليك
    Gee, eu não sei... Talvez por ser errado? Open Subtitles يا إلاهي.. لا أدري... ربما لأنه غلط؟
    Não sei. Talvez por ser um negócio familiar. Open Subtitles ربما لأنه عمل عائلي.
    "Talvez por ser uma cabra vingativa." Open Subtitles "ربما لأنني عاهرةٌ حاقدة."
    Confias no plano dele Talvez por ser um bom plano. Open Subtitles أنت واثق بخطته ربما لأنها خطة جيدة
    Talvez por ser o único plano. Open Subtitles ربما لأنها الخطة الوحيدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more