"talvez queira comentar o artigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربّما ستريد التعليق على المقال الّذي

Talvez queira comentar o artigo publicado no jornal de ontem.
ربّما ستريد التعليق على المقال الّذي نشر في صحف البارحة

Talvez queira comentar o artigo do jornal de ontem.
ربّما ستريد التعليق على المقال الّذي نُشر في الجرائد البارحة