"talvez seja isso que ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربما هذا ما

Talvez seja isso que ele tem andado a esconder de nós.
حسنا,ربما هذا ما كان يحاول ان يخفيه عنا

Então Talvez seja isso que ele devia fazer.
ربما هذا ما يتعيّن عليه فعله إذًا.

Talvez seja isso que ele queira.
ربما هذا ما يرغب به

Talvez seja isso que ele aprendeu contigo.
ربما هذا ما تعلمه منكِ

Talvez seja isso que ele tem em mente.
ربما هذا ما يحاول فعله

Talvez seja isso que ele esteja a fazer.
ربما هذا ما يقوم بفعله.

Talvez seja isso que ele esteja...
ربما هذا ما...