"talvez tu e" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ربما أنت و
        
    • ربما أنتِ و
        
    Talvez tu e a tua mulher possam resolver as coisas. Open Subtitles ربما أنت و زوجتكَ يمكنكما أن تتوليا الأمر معاً
    Talvez tu e os teus amigos devessem procurar uma escola diferente. Open Subtitles ربما أنت و اصدقائك يجب أن تبحثوا عن جامعة أخرى
    Talvez tu e a Hannah se queiram divertir mais tarde. Open Subtitles اسمعي ، ربما أنت و هانا تنويان بعض المرح معاً فيما بعد
    Quem sabe, se eu for embora, Talvez tu e a mãe possam lembrar-se que já foram irmãs. Open Subtitles ومن يدري ، مع خروجي ربما أنتِ و أمي تتذكرون أنكم أخوات فيما مضى
    Bem, Talvez tu e o carro tenham começado com o pé esquerdo. Open Subtitles حسناً، ربما أنتِ و السيارة بدأتم بداية خاطئة.
    Portanto é possível que Talvez tu e eu sejamos igualmente abstractos à presença de um Criador? Open Subtitles ...ثم , إذا هذا ممكن ...أن ربما أنت و أنا ...فقط غير مدركين
    Tu ficas aqui, e Talvez tu e a Piper possam conversar. Open Subtitles أنت إبقى هنا و ربما أنت و (بايبر) يمكنكما أن تتحدثا
    Talvez tu e os Globetrotters poderiam... Open Subtitles ربما أنت و رحالتك المرحون يمكنكم...
    Talvez tu e o Stephen tenham mais em comum do que gostarias de admitir. Open Subtitles ربما أنت و(ستيفن) تتشابهان في العديد من الأمور أكثر من أن يروق لك الإعتراف بذلك
    Pensei que Talvez tu e o Paul a tivessem convencido a vender a casa e depois esconderam-na algures para ficar em segurança. Open Subtitles فكرت أنك ربما أنت و(بول) أقنعتماها .. ببيع منزلها ثمّ أخفيتماها في مكان سري
    Talvez tu e a Vicki queiram ir. Open Subtitles أقول، ربما أنت و(فيكي) تريدان الحضور
    Talvez tu e a Vicki tenham um amigo que aprecie. Open Subtitles ربما أنت و(فيكي) لديكما صديق، قد نستخدمه ...
    Talvez tu e o Ray devessem redireccionar os vossos esforços. Open Subtitles ربما أنت و(راي) تعيدا تركيز جهودكما
    Talvez tu e a Maggie voltem a ganhar. Open Subtitles ربما أنت و(ماغي) تفعلانها مرة أخرى
    Talvez tu e o pai ainda estivessem juntos. Open Subtitles ربما أنتِ و والدي ستظلان معاً
    Talvez tu e o Peter devessem ir falar com o Brian Hall para tentarem perceber o que a Linda andava mesmo a fazer. Open Subtitles ربما أنتِ و (بيتر) تذهبان (للتحقق مع (برايـن هول وتعرفي مالذي كانت تفعلـه (ليندا) لنفسها
    - Talvez tu e o Kev? Open Subtitles ربما أنتِ و(كيف) أيضا ؟
    Talvez tu e o Lucious possam fazer algo juntos. Open Subtitles اذاً ربما أنتِ و (لوشيس)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more