"também me lembro" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتذكرك أيضاً
• أتذكّر أيضاً
• أيضاً أتذكر

Também me lembro de ti.
♪لو كنت هناك منذو البداية ♪ أتذكرك أيضاً

Do meu minibar. Também me lembro de que despachaste uma lata de 20 dólares de macadâmias.
من حانتي الصغيرة أظنني أتذكرك أيضاً تنظف علبة20دولارمنجوز" ماكاديميا"

Também me lembro... que ele queria vender projectos de uma centrífuga nuclear para o Hezbollah.
كما أتذكّر أيضاً... أنّه كان يُحاول أن يبيع تصاميم لأجهزة الطرد المركزي النووي إلى حزب الله.

E Também me lembro de quantas lambidelas são até ao centro de um Tootsie Pop.
أجل, أمي. أنا أتذكّر أيضاً عدد اللعقات... لأصل إلى مركز "توسي بوب"

Lembro-me do pai estar aqui, mas Também me lembro de não estar.
أتذكر أنك هنا, لكن أيضاً أتذكر أنك لست هنا

Também me lembro que não o fizeste.
أنا أيضاً أتذكر أنك لم تفعل

Eu Também me lembro de ti.
أنا أتذكرك أيضاً

Também me lembro de ti.
أتذكرك أيضاً

Aceitei, mas Também me lembro que o Sean era um homem gentil, até começar a trabalhar para si.
-أنا أتقبّله، لكنّي أتذكّر أيضاً أنّ (شون) كان ألطف رجل في العالم حتى اليوم الذي بدأ العمل فيه لحسابك.

Também me lembro.
أنا أتذكّر أيضاً

- Mas Também me lembro do Taiti. É...
- ولكنني أيضاً أتذكر (تاهيتي)، إنها ...