"também tenho medo" - Translation from Portuguese to Arabic

• خائف أيضاً
• خائفة أيضاً

- Eu também tenho medo, mas não deve ser tão mau como dizem.
-يا رجُل، أنا خائف أيضاً . لكن السجن ليس سيئ كما يقولون.

- Eu sei, amor. Eu também tenho medo.
أعرف ياعزيزتى أنا خائف أيضاً

Eu também tenho medo.
أجل أنا خائف أيضاً

Eu sei que não parece, mas eu também tenho medo.
أعلم أنه لا يبدو علي ذلك، ولكنني خائفة أيضاً.

também tenho medo. Mas tenho mais medo de me desiludir.
إسمع, أنا خائفة أيضاً لكني خائفة أكثر من أن يخيب ظني بنفسي

Mas também tenho medo dos meus poderes, não do que podem fazer comigo, mas o que podem fazer com quem se aproximar de mim.
و لكني خائفة أيضاً من قواي ... و ليس ما يمكنها فعله لي و لكن ما يمكن ان تفعله للناس القريبين مني

também tenho medo.
و أنا خائف أيضاً, إنني...

Porque, Echo também tenho medo.
لأنه، يا (أيكو) أنا خائف أيضاً

também tenho medo.
أنا خائف أيضاً

Eu também tenho medo, está bem?
أنا خائفة أيضاً, مفهوم؟

E também tenho medo.
و أنني خائفة أيضاً

Eu também tenho medo.
أنا خائفة أيضاً

- Eu também tenho medo.
-اسمع، أنا خائفة أيضاً .