"tapados" - Translation from Portuguese to Arabic

• مغطاة
• معصوب
• معصوبي

Há uma semana atrás... a polícia entrou na nossa área, com os distintivos tapados.
منذ أسبوع أتى ضباط الشرطة إلى منطقتنا بشارات مغطاة

Bem, Marge, os seus olhos têm que ficar completamente tapados durante duas semanas.
الان مارج يجب أن تبقى عيونك مغطاة لاسبوعين كاملين

Todos os tacos de golfe estão tapados.
كل عصيان الجولف ما زالت مغطاة

Mas, privação sensorial, ser vendado, nariz fechado, ouvidos tapados...
ولكن معصوب العينين انفي مقفل سمعي لا يعمل

Talvez eu deva fazer a missão toda com os olhos tapados.
ربما ينبغي لي أن أقوم بالعملية بكاملها معصوب العينين

Então, porque parece que estamos a fazer um serviço de limpeza, de olhos tapados.
-لماذا إذن أشعر أننا نؤدي عملنا كعمال نظافة معصوبي الاعين

Eles não deviam estar de olhos tapados.
-إنبطحوا ! -لا يجب أن يكونوا معصوبي العينين .

Aquele com as fotos de mulheres de trinta anos em roupa interior, com os mamilos tapados com cópias de Oliver Twist.
التقويم الذي يوجد به صور سيدات في الثلاثين يرتدين الملابس الداخلية... وحلامتهم مغطاة بغلاف كتاب (أوليفر تويست)

- Mantenham-nos tapados.
- ابقوها مغطاة ‎

E ali, lança morteiros, tapados.
وهناك... "قاذفات هاون" مغطاة بالقماش

- Os rastos estão tapados.
- الآثار مغطاة .

Apenas o louco Gannicus podia vencer uma luta com os olhos tapados!
إن (جانيكوس) الوحيد المَجنون من يَستطيع أن يَربح مُباراه و هو معصوب العينين.