"tarântulas" - Translation from Portuguese to Arabic

• العناكب
• عناكب
• رتيلاء
• الرتيلاء

Como no Camboja, no sudoeste da Ásia, onde se apanham enormes tarântulas que são fritas e vendidas no mercado.
خذ كمبوديا في جنوب شرق آسيا على سبيل المثال حيث تصطاد العناكب الذئبية، وتقلى وتباع في السوق.

Isso inclui as tarântulas?
إننى أتسائل إن كان هذا يتضمن العناكب الذئبية العناكب الذئبية ؟

Não, não há tarântulas nenhumas. Isto não é real.
لا ، لا يوجد عناكب هذا ليس حقيقياً

Têm lá tarântulas. Para mim, é o suficiente para não ir.
لديهم رتيلاء هناك،ذلك نقص كبير لكتابي الرتيلاء عناكب كبيرة الحجم مُشعرة

Sabem se... as tarântulas são realmente mortalmente venenosas?
هل تعرفون أيها الفتية اذا كانت الرتيلاء تعتبر سامة بشكل قاتل ام لا؟

Ultimamente, todos me fazem perguntas sobre tarântulas.
إن الجميع يسألوننى عن العناكب الذئبية هذه الأيام

Na tua idade, eu passava o Verão a tirar tarântulas de bananas com a mangueira... na carga da camioneta do meu padrasto.
عندما كنت بعمرك، قضيت الصيف بأكمله أمنح العناكب الموز.. في مؤخرة شاحنة زوج أمي.

As tarântulas têm gosto parecido ao do caranguejo e, com um pouco de tempero, elas descem muito bem.
طعم العناكب السامَّة يشبه السلطعون ومعتتبيلقليل، تُصبح لذيذة

É melhor do que ver tarântulas a apanharem grilos.
إنها أفضل من مشاهدة العناكب تطارد الصراصير.

tarântulas. Montes e montes de tarântulas.
عناكب العديد و العديد من العناكب

Viva, cidade de tarântulas!
مرحى يا مدينة العناكب

E, claro, as tarântulas, os escorpiões, as anacondas.
وبالطبع، كان هنالك عناكب وعقارب وأفاعي...

Anteontem, a Alfândega entregou-lhe meia dúzia de papagaios-cinzentos, quatro tarântulas duas pitões, tudo da África do Sul.
قبضت عليه الجمارك البارحة وبحوزته ستّة ببغاوات أفريقيّة، أربعة عناكب بابون، واثنين من الثعابين سوداء الذيل، كلّها من جنوب أفريقيا.

Havia o calor, a humidade, serpentes, tarântulas, macacos,
كانت حارّة ورطبة ...كانت هناك أفاعي, عناكب وقردة

tarântulas!
عناكب

Não sabem o pior as patas eram crocodilos e as suas mãos eram gigantescas tarântulas venenosas e havia uma cobra descomunal, era uma King Cobra com uma boca, maior que a dos leões...
،لا تعلمن ما هو الأسوأ بعد ...قدميه كانت لتمساح عملاق وفوق يديه كانت ...رتيلاء عملاقة سامة وذيله مريع، وفك كوبرا عملاقة فوق رؤوس الأسود الثلاثة