| Sr. Chandler. Sim. Vou ter de trabalhar até tarde, hoje. | Open Subtitles | سيد شاندلر,نعم, أحتاج للعمل في وقت متأخر الليلة |
| Pensei que vocês iriam trabalhar até tarde hoje. | Open Subtitles | اعتقدت أنكما كنتما ستعلمان لوقت متأخر الليلة |
| - Eu sei que disse que podia trabalhar até tarde hoje... | Open Subtitles | -أعلم أني قلت اني سأعمل لوقت متأخر الليلة |
| Ela acabou tarde hoje. | Open Subtitles | لقد إنتهت متأخرة اليوم. تريدقليلامن المتعة. |
| Desculpe, Maurice. Cheguei tarde hoje, mas... | Open Subtitles | أنا آسفة يا (موريس), أنا لا اعلم عما تتحدث ...كنت متأخرة اليوم ولكن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 