| Porque te ajudaria se me dá tanta alegria por te ver sofrer? | Open Subtitles | لماذا قد أساعدك عندما أحظى بالكثير من المتعة بمشاهدتك تعاني ؟ |
| Porquê te ajudaria? | Open Subtitles | لماذا قد أساعدك ؟ |
| Porque pensas que te ajudaria? | Open Subtitles | ومالذي يجعلك تعتقد بأنّني قد أقوم بمساعدتك ؟ |
| E, queria ser aquela que te ajudaria a fazê-lo. | Open Subtitles | وأود أن أكون التي تُساعدكَ بفعل ذلك |
| Queria ser aquela que te ajudaria a fazê-lo para que pudesses deixar a Divisão. | Open Subtitles | أود أن أكون التي تُساعدكَ بفعل ذلك -كي تستطيع، مغادرة "الشعبة " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 