"te causar" - Translation from Portuguese to Arabic

• سببت لك
• أسبب لك

Eu gostava de não ter que te causar tanta dor.
آمل الا اكون قد سببت لك الكثير من الالم. اوه..

Desculpa por te causar tantos problemas.
أنا آسف لقد سببت لك الكثير من المتاعب

Não te preocupes, vou-me embora sem te causar problemas.
لا تقلق, سنذهب بصمت لن أسبب لك المشاكل

Fechei-me para baixo antes de porque eu não queria te causar nenhuma dor.
أغلقت نفسي من قبل لأني لم أكن أريد أسبب لك أي ألم.

Espero não te causar nenhum desgosto.
أرجو ألا أسبب لك أي ألم.