"te considerei" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما اعتبرتك

A nível social, acho que não tens remédio, mas sempre te considerei um bom advogado.
اسمع، على المستوى الاجتماعي، أراك عديم جدوى، لكنني دائما ما اعتبرتك محاميًا جيدًا...

Tu podes considerar-me um inimigo mas sempre te considerei um amigo, Frederico.
قد تعتبرنى عدوا لكن دائما ما اعتبرتك صديقا (يا (فيديريكو

Mas sempre te considerei da minha família.
ولكنني دوما ما اعتبرتك عائلتي