"te deixa aldrabar" - Translation from Portuguese to Arabic

• الموت يا

Usas um anel que te deixa aldrabar a morte.
-إنّكَ ترتدي خاتمًا يُخادع الموت يا (ريك ).

Usas um anel que te deixa aldrabar a morte. Quantas vezes podes morrer antes que isso te faça mudar?
إنّكَ ترتدي خاتماً يخدع الموت يا (ريك)، كم مرّة قد تموت قبلما يُغيّرك؟