"te disse eu sobre" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قلت لك عن
        
    • أخبرتك حيال
        
    • أخبرتك بشأن
        
    Charlie! Que te disse eu sobre saíres do apartamento sem mim? Open Subtitles "تشارلي"، ماذا قلت لك عن ترك الشقة دوني؟
    Que te disse eu sobre comeres essas merdas? Open Subtitles ماذا قلت لك عن أكل هذه الأشياء؟
    Que te disse eu sobre isso? Dá-me o sabonete. Open Subtitles ماذا قلت لك عن هذا اعطني الصابون
    - Que te disse eu sobre isso? Open Subtitles -ماذا أخبرتك حيال ذلك؟
    O que te disse eu sobre guardares aquelas roupas? Open Subtitles ماذا أخبرتك بشأن وضع تلك الملابس جانباً؟
    O que te disse eu sobre nunca baixares a guarda? Open Subtitles ماذا أخبرتك بشأن حماية نفسك أثناء الهجوم؟
    Que te disse eu sobre choros? Open Subtitles ماذا قلت لك عن البكاء؟
    O que te disse eu sobre o nosso rapaz? Open Subtitles ماذا قلت لك عن صبينا?

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more