"te disse para não usares" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخبرتك ألا ترتدي

Quantas vezes já te disse para não usares essa porra de chapéu aqui?
كم من مرة أخبرتك ألا ترتدي تلك القبعة هنا؟

Já te disse para não usares isso quando comemos.
أخبرتك ألا ترتدي هذا وأنت تأكل