"te mostre" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريك
• اريك
• أريكِ
• يريك
• أجعلك ترين الأمر بنفسك
• أريكَ

Claro. A seguir, queres que te mostre como se limpa o rabo?
بالتأكيد ، و بعد هذا تريدني أن أريك طريقة مسح مؤخّرتك؟

Queres que eu te mostre como fazer isto, assim não te magoas e nem magoas os outros?
أتريدين مني حقاً أن أريك كيف تفعلين هذا لأن لا تؤذين نفسكِ أو حتى الآخرين؟

O que queres, que te mostre uma gravação?
ما الذي تُريدُني أَنْ أفعْلُه هل أريك إعادة اللقاء؟

Queres que te mostre como se usa o balde? Não.
هل تريد مني ان اريك كيف تستخدم السطل ؟

Então porque não pegas na porcaria dos biscoitos antes que eu te mostre a número oito?
اذا لماذا لا تحضر المقرمشات اللعينة قبل ان اريك الطريقة الثامنة؟

Queres que te mostre como mantenho a forma?
أتودين أن أريكِ كيف يمكنني البقاء في حالة جيدة ؟

Se não tens quem te mostre como conseguir as coisas de que precisas e ficares afastado daquilo que não precisas, estás tramado.
ان لم يكن عندك أحد لكي يريك كيف تحصل على الأشياء التي تريدها والبقاء بعيدا عن الأشياء التي لا تريدها

Ajuda-me a quebrar a ligação entre os Originais e os seus vampiros, e talvez te mostre.
ساعديني لحلّ الصلة بين الأصليين وسلاسل التحوُّل لربّما أجعلك ترين الأمر بنفسك.

Queres que te mostre o que fazer?
أتريدني أن أريكَ ما يتوجب عليكَ فعله؟

Queres que te mostre um truquezinho... para tirares o pensamento desse braço?
تريدني أن أريك خدعة صغيرة؟ تجعل عقلك ينسى ذراعك؟

Talvez te mostre o satélite um dia destes para veres como tudo funciona.
لَرُبَّمَا أريك القمر الصناعي، كيف يعمل الجهاز بشكل كامل, حقيقي شيء رائع

Tenho algum no meu carro se quiseres que eu te mostre.
لدي بعضاً منها في سيارتي إذا أردتني بأن أريك

Queres que te mostre o medricas que és, meu, queres?
أنت جبان دعني أريك كم أنت عباره عن جبان، نعم؟

Porta-te bem e talvez te mostre onde vivemos.
إن كنت تحب اللعب بأوراق اللعب، فربما أريك أين نقطن.

E talvez eu te mostre o quanto estou feliz, quando chegares a casa.
و ربما أريك ما مدى سعادتي عندما أصل للمنزل

Queres que te mostre como? Para a câmara?
أتريدني ان اريك كيف من أجل الكاميرا؟

Queres que te mostre outra vez o Super-Homem?
تريدي أن اريك سوبرمان مرة أخرى؟

Queres que te mostre o batimento cardíaco, outra vez?
تريدى أن اريك ضربات القلب من جديد؟

Talvez um dia, daqui a um ano, ou quem sabe um século, apareças à minha porta e deixes que te mostre aquilo que o mundo tem para oferecer.
ربّما في يوم خلال عام أو قرن... تأتي إلى بابي وتدعيني أريكِ ما لدى العالم ليعرضه عليكِ.

Queres que te mostre uma óptima técnica de relaxamento?
هل تريدين أن أريكِ بعض تقنيات التسكّع؟

Rezo a Deus todos os dias para que Ele te mostre as coisas boas.
و انا ادعو الله كل يوم ان يريك فقط الاشيا الصالحه

Pede-lhe que te mostre a conta bancária.
لقد أطلعك، أسأله بأن يريك .الحساب المصرفي

Queres que te mostre as contas?
أتريديني أن أريكَ حِساباتي؟ أنا آسف..