"te paguei" - Translation from Portuguese to Arabic

    • دفعت لك
        
    • الدفع لك
        
    Não te paguei para saíres com a Kat para que aquele fedelho me roubasse a Bianca. Open Subtitles لقد دفعت لك لكى تخرج مع كيت حتى استطيع الانفراد ببيانكا لبعض الوقت
    Bem, tu pareces familiar. Não te paguei um dólar para qualquer coisa? Open Subtitles تبدو مألوفاً، هل دفعت لك دولاراً من أجل شيء ما؟
    Eu já te paguei para correres na outra noite. Open Subtitles لقد دفعت لك حتّى تجري في تلك الليلة
    - Agora vou guardar o meu. - Já te paguei. Open Subtitles أريد شيئاً آخر - لقد تم الدفع لك -
    Agora vou guardar o meu. Já te paguei. Open Subtitles أريد شيئاً آخر - لقد تم الدفع لك -
    Já pensaste que ela nem sabe que eu te paguei para fazeres sexo com ela? Open Subtitles هل فكرت انها لاتعرف اني دفعت لك لاقامه علاقه معها ؟
    te paguei, não já? Open Subtitles لقد دفعت لك بالفعل .. أليس كذلك ؟
    Aquele que te paguei para scaneares. Open Subtitles الذي دفعت لك مبلغا ضخما لتتعقبي
    te paguei. Tens de seguir em frente. Open Subtitles لقد دفعت لك, بربك لقد مضيت قدماً
    te paguei pela dança do leão. Open Subtitles لقد دفعت لك مقابل رقصة الأسد
    - Quanto é que eu te paguei por ela? Open Subtitles كم دفعت لك مقابلها؟
    Isso é bom, porque te paguei por um filme da Candy Fiveways, e espero que cumpras. Open Subtitles جيد جدا، لأني دفعت لك (من أجل فيلم لـ (كاندي فيف واي وأتوقع منك أن تسلمه لي
    Eugene foi para isto que te paguei. Open Subtitles لهذا دفعت لك يا يوجين
    - Já te paguei. Estás a falar de quê? Open Subtitles -لقد دفعت لك مسبقاً, عن ماذا تتحدث؟
    - Eu já te paguei a certa altura. Open Subtitles لقد دفعت لك مرّة.
    Foi por isso que te paguei dez mil dólares. Open Subtitles ولهذا دفعت لك 10 آلاف دولار
    - Não, já te paguei! Open Subtitles -لا لا لا, دفعت لك
    Ainda não te paguei. Open Subtitles لم يتم الدفع لك
    - Já te paguei. Open Subtitles -لقد تم الدفع لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more