Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"te podes demitir" - Translation from Portuguese to Arabic
-
يمكنك أن تستقيل
-
يمكنك الاستقالة
| Não te podes demitir, és o único que tenho, preciso de ti! | Open Subtitles | لا يمكنك أن تستقيل. أنت كل ما لديّ. أحتاج إليك. |
| Não te podes demitir. E a Senga? | Open Subtitles | لا يمكنك أن تستقيل ماذا بخصوص "سينغا"؟ |
| Não te podes demitir. | Open Subtitles | لا يمكنك الاستقالة هكذا |
| - Não te podes demitir. | Open Subtitles | - لا يمكنك الاستقالة فحسب |