"te posso perder" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يمكنني فقدانك
        
    • استطيع خسارتك
        
    • أستطيع أن أخسركِ
        
    • أستطيع خسارتك
        
    • يمكنني خسارتك
        
    • يمكنني فقدانكِ
        
    • يمكنني أن أخسرك
        
    • يُمكنني فقدانك
        
    Confiei nas pessoas erradas, mas não te posso perder. Open Subtitles , أنا وثقت بالناس الخطأ لكنني لا يمكنني فقدانك
    Tens que estar bem. Não te posso perder. Vá lá... Open Subtitles لابد أن تكون بخير لا استطيع خسارتك هيا ارجوك
    Não te posso perder nem ao Ben. Open Subtitles ولكني لا أستطيع أن أخسركِ أنت و(بين)
    Não te posso esmagar o coração, não te posso perder. Open Subtitles لا أستطيع تحطيم قلبك لا أستطيع خسارتك
    - Não te posso perder também. Open Subtitles لا يمكنني خسارتك أيضاً
    Não te posso perder novamente. Open Subtitles (من فضلكِ، يا (بولي لا يمكنني فقدانكِ مرة أخري
    Não te posso perder. Open Subtitles لا يمكنني أن أخسرك
    Não te posso perder. Open Subtitles لا يُمكنني فقدانك
    Não te posso perder também. Open Subtitles فلا يمكنني فقدانك أيضًا، لن أفقدك.
    Não te posso perder a ti também. Open Subtitles لا يمكنني فقدانك أنت الآخر
    Não te posso perder também. Open Subtitles لا يمكنني فقدانك أيضاً
    Não te posso perder novamente! Open Subtitles لا استطيع خسارتك مرة اخرى
    Eu não te posso perder. Open Subtitles أنا لا أستطيع أن أخسركِ !
    Não te posso perder. És o meu amuleto. Open Subtitles -لا أستطيع خسارتك أنت حظي السعيد
    Não te posso perder. Open Subtitles لا يمكنني خسارتك
    Não te posso perder a ti e ao Ben. Open Subtitles -لا يمكنني فقدانكِ أنتِ و(بين )
    Não te posso perder também. Open Subtitles فلا يمكنني أن أخسرك أيضًا.
    Não te posso perder. Open Subtitles لا يُمكنني فقدانك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more