Confiei nas pessoas erradas, mas não te posso perder. | Open Subtitles | , أنا وثقت بالناس الخطأ لكنني لا يمكنني فقدانك |
Tens que estar bem. Não te posso perder. Vá lá... | Open Subtitles | لابد أن تكون بخير لا استطيع خسارتك هيا ارجوك |
Não te posso perder nem ao Ben. | Open Subtitles | ولكني لا أستطيع أن أخسركِ أنت و(بين) |
Não te posso esmagar o coração, não te posso perder. | Open Subtitles | لا أستطيع تحطيم قلبك لا أستطيع خسارتك |
- Não te posso perder também. | Open Subtitles | لا يمكنني خسارتك أيضاً |
Não te posso perder novamente. | Open Subtitles | (من فضلكِ، يا (بولي لا يمكنني فقدانكِ مرة أخري |
Não te posso perder. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أخسرك |
Não te posso perder. | Open Subtitles | لا يُمكنني فقدانك |
Não te posso perder também. | Open Subtitles | فلا يمكنني فقدانك أيضًا، لن أفقدك. |
Não te posso perder a ti também. | Open Subtitles | لا يمكنني فقدانك أنت الآخر |
Não te posso perder também. | Open Subtitles | لا يمكنني فقدانك أيضاً |
Não te posso perder novamente! | Open Subtitles | لا استطيع خسارتك مرة اخرى |
Eu não te posso perder. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أخسركِ ! |
Não te posso perder. És o meu amuleto. | Open Subtitles | -لا أستطيع خسارتك أنت حظي السعيد |
Não te posso perder. | Open Subtitles | لا يمكنني خسارتك |
Não te posso perder a ti e ao Ben. | Open Subtitles | -لا يمكنني فقدانكِ أنتِ و(بين ) |
Não te posso perder também. | Open Subtitles | فلا يمكنني أن أخسرك أيضًا. |
Não te posso perder. | Open Subtitles | لا يُمكنني فقدانك |