"te vejo como" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعتبرك

Mas ter-te-ia dado a minha fidelidade porque te vejo como meu pai.
لكن كنت سأعطيك مساعدتي لأنني أعتبرك والدي

E não tenhas ilusões. Eu não te vejo como um aliado. Nem sequer como família.
ولا تتوهّم، لا أعتبرك حليفًا ولا حتّى أخ.